Languages

Portuguese

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Giveaway Boat	4%	815	8,560	64,667	815	0	3	0

Overview

Plural: Default plural 0 translations
Language code	pt
Aliased language codes	por_pt, ptg, por
Text direction	Left to right
Number of speakers	237,496,883
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula	`n > 1`
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals	3
Plural type	One/many/other
Plurals	One	0, 1
	Many	1000000, 2000000
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula	`(n == 0 \|\| n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		852		9,076		68,159
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	4%	37	5%	516	5%	3,492
Translated	4%	37	5%	516	5%	3,492
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	3	1%	97	1%	605
Untranslated strings	95%	815	94%	8,560	94%	64,667

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

9,076

Hosted words

852

Hosted strings

4%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+4%

Translated

—

—

Contributors

—

None Committed changes Giveaway Boat / bot — Portuguese	Committed changes a year ago
Guelzin Suggestion added Giveaway Boat / bot — Portuguese	English The giveaway is taking place in {giveawayChannel}, how long do you want the giveaway to run? It should be greater than 1 minute and lesser than 100 days (or 1 year if you have [premium]({links.patreon})) Portuguese 1 character edited ” a year ago
Guelzin New translation Giveaway Boat / bot — Portuguese	English {emojis.tickYes} Successfully fixed that giveaway! It will now end correctly within the next 10 seconds! Portuguese 101 characters edited Current translation Translated {emojis.tickYes} O sorteio foi arrumado com sucesso! Agora, irá terminar corretamente em 10 segundos! a year ago
Guelzin New translation Giveaway Boat / bot — Portuguese	English Fix a giveaway that fails to end. When a giveaway isn't ended even after it's time is over, you can use this command to fix it Portuguese 154 characters edited Current translation Translated Arrume o sorteio que não terminou. Quando um sorteio não foi finalizado mesmo com seu tempo esgotado, você pode usar esse comando para resolver o problema a year ago
Guelzin New contributor Giveaway Boat / bot — Portuguese	New contributor a year ago
AwesomeStickz New strings to translate Giveaway Boat / bot — Portuguese	2 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
AwesomeStickz Replaced file by upload Giveaway Boat / bot — Portuguese	Replaced file by upload a year ago
None String updated in the repository Giveaway Boat / bot — Portuguese	English Usernames can be changed, so it's suggested to use user IDs instead! Portuguese 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Giveaway Boat / bot — Portuguese	English Discord Username Portuguese 0 characters edited Current translation a year ago
AwesomeStickz Replaced file by upload Giveaway Boat / bot — Portuguese	Replaced file by upload a year ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-05-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-05-05 AND state:<=needs-editing`	Add